Terres d'Empreintes

Accueil > prog 2016

Programme 2016

Jardin d’Hiver de la Mairie de Seynod - 1 place de l’Hôtel de Ville - 74600 SEYNOD

Vernissage Exposition

MARDI 18 OCTOBRE 2016

18h30

«Photographies»

Jean-Luc JOSEPH

Sélection de portraits de musiciens traditionnels par ce spécialiste du noir et blanc, habitué aux paysages de montagne et à la ruralité.


«Affiches»

CMTRA

Collection historique du Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes, retraçant les débuts de l’histoire du folk.


«Musique»

DAJDA

Trio de musiciens issus de Croc’Danse, composé de Danièle de la HERONNIÈRE (accordéon diatonique), Daniel LABAZ (violon) et Jacques PLASSE (guitare). Ils nous proposent un voyage à travers les musiques traditionnelles de différents pays.


Entrée libre - Information : 04 50 52 05 20

 


Bar restaurant L’Art Seyn - 4 place de l’Hôtel de Ville - 74600 SEYNOD

Soirée

MARDI 18 OCTOBRE 2016

20h00

TRADIFLETTE

Prolongement de l’exposition et rencontre conviviale de chants et musiques traditionnelles ouverte à tous autour d’un buffet canadien, avec la participation de DAJDA.


Entrée libre - Information : 04 50 10 47 62

 


MJC Centre Social Victor Hugo - 4, rue de l’Aérodrome - 74960 MEYTHET

Spectacle (tout public à partir de 10 ans)

JEUDI 20 OCTOBRE 2016

19h00

« TROIS SOLEILS ET DEUX LUNES »

Récits et mythes du monde chamanique, un univers décalé où le cosmos prend une dimension intime. Pascale PORCHEROT : contes / Nathalie RICHARD : flûte amérindienne, ocarina, daf, udu...


Tarifs : 5 € / Jeunes 3 € - Informations et réservations : 04 50 22 08 13

 


MJC Centre Social Victor Hugo - 4, rue de l’Aérodrome - 74960 MEYTHET

Spectacle (enfants à partir de 3 ans)

VENDREDI 21 OCTOBRE 2016

10h00

« RUSES ET TRAQUENARDS »

Contes-fables animaliers pour les plus petits.Avec Pascale PORCHEROT et Nathalie RICHARD.


Tarifs : 5 € / Jeunes 3 € - Informations et réservations : 04 50 22 08 13

 


MJC Centre Social Victor Hugo - 4, rue de l’Aérodrome - 74960 MEYTHET

Spectacle (tout public à partir de 10 ans)

VENDREDI 21 OCTOBRE 2016

14h30

« TROIS SOLEILS ET DEUX LUNES »

Récits et mythes du monde chamanique, un univers décalé où le cosmos prend une dimension intime. Pascale PORCHEROT : contes / Nathalie RICHARD : flûte amérindienne, ocarina, daf, udu..


Tarifs : 5 € / Jeunes 3 € - Informations et réservations : 04 50 22 08 13

 


Salle des Fêtes - 74230 DINGY-SAINT-CLAIR

Bal

VENDREDI 21 OCTOBRE 2016

20h30

En partenariat avec le Croc’Danse et l’Amicale des Donneurs de Sang de Dingy-Saint-Clair.

CROC’BREIZH

Un voyage à travers la France et divers pays d’Europe, en savourant les sons de Danièle de la HERONNIÈRE (accordéon diatonique), Céline GRASSIN (violon, chant), Jean-Marie FLEAU (flûtes, cornemuse, biniou, bombarde hautbois, chant...), Michel MONTANT (guitare, chant), Jean-Michel FLEUR (accordéon diatonique, violon flûte, bombarde, mandoline, chant), guidés aux danses par Laurence FROSSARD.


Entrée libre - Informations : 04 50 69 14 57

 


Eglise Saint Maurice - 2, rue Saint Maurice - 74000 ANNECY

Concert

MARDI 25 OCTOBRE 2016

18h30

« VOYAGE SONORE »

Musiques pour viole de gambe, interprétées par Maéva BOUACHRINE, et œuvres en octophonie, dans une ambiance intemporelle, par les compositeurs Florence ALIX, Alain BASSO, Jacques CURTET et Raphaël PANIS.


Tarifs : 6 € / Jeunes 3 € - Informations et réservations : 06 37 94 62 92

 


Salle des Fêtes - Chef Lieu - 74420 HABERE-POCHE

Spectacle

JEUDI 27 OCTOBRE 2016

20h30

En partenariat avec l’Office de Tourisme de la Vallée Verte, le Reta et le Feufliâzhe.

« SONS DE CLOCHES… »

Martine DESBIOLLES, conteuse, et Jean-Marc JACQUIER, musicien traditionnel, vous invitent à une déambulation contée et musicale.


Tarifs : 10 € / Jeunes 5 € -Informations et réservations : 04 50 39 54 46

 


MJC de Novel - 2, place Annapurna - 74000 ANNECY

Cinéma

VENDREDI 28 OCTOBRE 2016

18h30

« UN CHANT ET DES HOMMES »

(2013 - 35 min)

Moyen métrage documentaire de Thierry MICHEL et Pascale AYMES sur « les renveillés », chants traditionnels de la vallée rurale d’Orcières (05).


Spectacle musical mis en images


20h30

« DE L’AUBADE À LA SERENADE »

Avec Pascale AYMES (galoubet-tambourin, tun-tun, accordéon diatonique, chant) et Christian OLLER (violon, accordéon, chant).


Tarif soirée : 8 € - Informations et réservations : 04 50 23 06 12 - Possibilité de restauration sur place.

 


Parvis des Fiz - 74480 PASSY

Concert

SAMEDI 29 OCTOBRE 2016

21h00

VIOLONS BARBARES

Sonorités balkaniques et orientales. Suivi du bal de la 25ème heure avec J’Attendsveille.


Tarifs : 15 € - Informations et réservations : 04 50 78 47 41

 


Théâtre de l’Echange - 26, rue Sommeiller - 74000 ANNECY

Spectacle (tout public à partir de 12 ans)

LUNDI 31 OCTOBRE 2016

19h00

« SAANA »

Récit fondateur de la mythologie inuit sur lequel la contrebasse de Dominique ROUSSEAU, conteuse, tisse craquements de banquise, émotions des hommes et tout un paysage.


Tarifs : 8 € / Jeunes 4 € - Réservations : 06 37 94 62 92

 


Maison du Grand Pré - 18 impasse du Grand Pré - 74650 CHAVANOD

Stage voix

MARDI 1er NOVEMBRE 2016

10h à 17h (Pause en milieu de journée)

« LE CHANT DIPHONIQUE »

Johanni CURTET propose des exercices de musculation de la bouche, de la langue, une gestion particulière du souffle, un contrôle du son pour aboutir à la production de plusieurs sons en même temps : la diphonie.


Tarif : 40 € - Informations et réservations : 06 17 13 66 94

 


L’Arteppes - Espace d’Art Contemporain - Place des Rhododendrons - 74000 ANNECY

Exposition

JEUDI 3 NOVEMBRE 2016

De ce jeudi matin au samedi 12 novembre

INSTALLATION SONORE

Diffusion en continu d’un portrait sonore de l’école de Serraval par Florence ALIX.


Entrée libre - Informations et réservations : 04 50 57 56 55

 


Concert

18h30

« PAYSAGES SONORES »

Florence ALIX présente son idée du paysage sonore à travers une sélection d’écoutes.


Tarifs : 5 € / Jeunes 3 € - Informations et réservations : 04 50 57 56 55

 


L’Arteppes - Espace d’Art Contemporain - Place des Rhododendrons - 74000 ANNECY

Spectacle

VENDREDI 4 NOVEMBRE 2016

18h30

« IMMERSION EN PAYSAGE SONORE »

Suite à une semaine d’expérimentation sur l’improvisation vocale avec les classes de l’école de Serraval, Laureline KOENIG est au coeur d’un spectacle qui célèbre le sonore, et met en valeur le travail réalisé avec les enfants. Avec la participation de Florence ALIX, Pascale PORCHEROT, Nathalie RICHARD et Alain BASSO. Une démarche transversale et intergénérationnelle.


Tarifs : 5 € / Jeunes 3 € - Informations et réservations : 04 50 57 56 55

 


Maison de Malaz - Route des Blanches - 74600 SEYNOD

Contes

SAMEDI 5 NOVEMBRE 2016

LES 20 ANS DE L’ASSOCIATION LE CONTE VERS

15h30 -16h45

Contes tout public à partir de 8 ans


16h00 -16h30

Contes pour 3-5 ans


16h45 -17h30

Goûter musica


Entrée libre - Informations : 06 78 41 63 87 / 07 50 33 86 61

 


Petite Salle de Bonlieu - Scène Nationale - Forum de Bonlieu - 1 rue Jean Jaurès - 74000 ANNECY

Concert

DIMANCHE 6 NOVEMBRE 2016

17h00

DRAILLES

Quartet composé d’Isabelle BARTHÉLEMY (violon, voix), Christine ILDEVERT (contrebasse, voix), Patrice GABET (violons, voix) et Michel FAVRE (violons, voix), revisitant les musiques des Alpes du Sud, aubades et chants à danser, entre création et tradition.


MEÏKHÂNEH & UUGAN

Musiques inventées à partir des traditions d’Europe et d’Asie, par Maria LAURENT (chant, vièle cheval, luth mongol), Johanni CURTET (chant diphonique, guitare acoustique, luth kazakh...), Milad PASTA (tomba, caf, udu, percussions métalliques...) et Uuganbaatar TSEND-OCHIR (contrebasse ikh khuur, chant). On se laisse porter par ces voix singulières provenant du fado, des airs bulgares et du chant diphonique mongol, accompagnés par une guitare voyageuse, des rythmes de l’Iran ou d’ailleurs.


Tarifs : 22 € / Abonné 17 € / Abonné réduit 10 € / Jeune (-12 ans) 8 € - Informations et réservation : 04 50 33 44 11

 


Espace Arc-en-Ciel de Radio Semnoz - 5, chemin du Panorama - 74960 CRAN-GEVRIER

Concert

MARDI 8 NOVEMBRE 2016

18h30

« LE GHAZAL »

Musique issue de la culture hindoustani, interprétée par Jacqui DÉTRAZ (tabla), Massoud RAONAQ (harmonium, chant) et Michèle DÉTRAZ (tampura). Entre Pakistan, Afghanistan, Inde et poèmes d’amour persans, le Ghazal (mot à mot : chant d’amour), nous ouvre à la quête mystique du (de la) bien-aimé(e).


Tarifs : 6 € / Jeunes 3 € - Informations et réservations : 06 37 94 62 92

 


Salle Pierre Lamy - 12, rue de la République - 74000 ANNECY

Concert

JEUDI 10 NOVEMBRE 2016

20h30

KEMAN KIZ

Sonorités de l’imaginaire, de ressentis. La musique traditionnelle turque en fait partie en filigrane, faisant écho à des périples à Istanbul. Périlleux et délicat voyage introspectif d’Alice PERRET, initié en solo avec un violon alto, des micros, des pédales et des objets pour tout bagage.


FRÈRES DE SAC

De retour avec un nouveau répertoire qui mêle élégance et virtuosité, compositions nouvelles et reprises de bon goût ; un rapt amical des patrimoines traditionnels à la recherche d’un folk européen d’aujourd’hui mené par Christophe SACCHETTINI (flûtes à bec, cornemuses du centre) et Jean-Loup SACCHETTINI (accordéons diatoniques).


Tarif : 10 € - Informations et réservations : 06 37 94 62 92

 


Cap Périaz - 100, avenue de Périaz - 74600 SEYNOD

Conférence

VENDREDI 11 NOVEMBRE 2016

17h00

« UN PETIT BOUT DE LA GRANDE HISTOIRE DU FOLK EN RHONE-ALPES : LES ANNEES 70-80 »

par Jacques MAYOUD, après la projection du film « Les violons des champs » (1974 - 26min) de Georges COMBES sur le Festival de Saint-Laurent.


Entrée libre - Informations et réservations : 06 37 94 62 92

 


Cap Périaz - 100, avenue de Périaz - 74600 SEYNOD

Concert / Bal

VENDREDI 11 NOVEMBRE 2016

20h30

« Mini-Nuit de folk »

LAKAY

Mélangeant les sonorités de nombreuses traditions aux horizons lointains, avec celles des instruments électroniques, ce duo novateur, composé de Cyril CAILLAT (trompettes, machines…) et Renaud VINCENT (saxophone soprano), nous emporte dans sa transe et ses rythmes endiablés, portés par sa danseuse Esther FILANKEMBO.


LA FABRIQUE

Ce trio dynamique composé de François BREUGNOT (violons), Laurent CAVALIÉ (chant, percussions) et Cyril ROCHE (accordéon diatonique) nous offre un set ouvert, directement inspiré des musiques traditionnelles, de l’Auvergne au Languedoc, renouant avec un savoir faire déjà salué à de nombreuses reprises. Entre réminiscences et modernité.


FOLK LOW RISK

Ils jouent de la musique à danser, festive ou plus mélancolique, recréant l’ambiance du bal folk. Venez découvrir Olivier GEAY (violon, accordéon diatonique, mandoline), Stéphan JACQUET (guitare, mandoline, voix) et Virginie MONCOZET (violon, mandoline).


LA GIGOUILLETTE

Composé par un ensemble trop nombreux à présenter, la GIGOUILLETTE nous fait découvrir la grande variétés des danses folk et la convivialité étonnante de ces bals où chacun peut s’amuser même sans savoir danser.


Tarif : 10 € - Informations et réservations : 06 37 94 62 92

 


Cap Périaz - 100, avenue de Périaz - 74600 SEYNOD

FORUM

SAMEDI 12 NOVEMBRE 2016

10h00

TABLE RONDE DEPARTEMENTALE ET REGIONALE

Présentation, rencontres, échanges et prises de paroles des associations liées au patrimoine culturel immatériel (musique, danse, conte, langues régionales..).


Entrée libre - Informations et réservations : 06 37 94 62 92

 


Cap Périaz - 100, avenue de Périaz - 74600 SEYNOD

Conférence

SAMEDI 12 NOVEMBRE 2016

14h00

« COLLECTAGE ET ARCHIVAGE DES MUSIQUES TRADITIONNELLES EN AUVERGNE-RHÔNE-ALPES»

avec Laura JOUVE-VILLARD (chargée de la recherche au CMTRA), Guillaume VEILLET (ethnomusicologue), Eric DEGRUGILLERS (responsable des archives sonores à l’AMTA) et Jean-Marc JACQUIER (sous réserve).


Entrée libre

 


Cap Périaz - 100, avenue de Périaz - 74600 SEYNOD

Pratique

SAMEDI 12 NOVEMBRE 2016

14h00 - 17h30

Des ateliers gratuits de deux heures pour apprendre et découvrir une danse, un chant, un morceau de musique d’ici ou d’ailleurs.

Entrée libre

 


Cap Périaz - 100, avenue de Périaz - 74600 SEYNOD

Contes (pour adultes et enfants à partir de 8 ans )

SAMEDI 12 NOVEMBRE 2016

16h30

« LE TEMPS DU CONTE »

Redécouvrez le plaisir d’écouter une histoire, par l’association le CONTE VERS.

Entrée libre

 


Cap Périaz - 100, avenue de Périaz - 74600 SEYNOD

Bal

SAMEDI 12 NOVEMBRE 2016

18h00

Avec la participation des enfants et des musiciens du Dispositif Musical de l’école de la Jonchère (Seynod).

« BAL DES FAMILLES »

Bal inter-générationnel au son de L’ORCHESTRE DU BAL DES FAMILLES (regroupant des musiciens de CROC’DANSE, la GIGOUILLETTE et du FEUFLIÄZHE), du GRAND ORPHEON , et de la fanfare de rue KIMKAMA.

Entrée libre

 


Cap Périaz - 100, avenue de Périaz - 74600 SEYNOD

Bal

SAMEDI 12 NOVEMBRE 2016

20h30

« GRAND BAL »



LA KINKERNE

Ce groupe historique, auteur des premiers collectages enregistrés dès 1974. Composé de Jean-Marc JACQUIER (accordéons), Christian ABRIEL (violon, flûtes, ocarina, percussions), Mathieu AYMONOD (piffero, accordéon, ocarina) et Eric BERRA (contrebasse) nous rapporte les musiques traditionnelles de Savoie et des pays alpins voisins.


BOIS SEC TRIO

Puisant dans l’immense répertoire des musiques traditionnelle de France (rondeaux gascons, valses, polkas, cercles, branles, mazurkas, bourrées, scottiches...), ce trio inventif nous emporte dans un bal festif. Avec Hervé FAYE (accordéon diatonique, ttun-ttun, chant), Patrick RAFFIN (cornemuse, clarinettes, vielle, flûtes, chant) et Patrick QUEUSCHE (guitares, bouzouki, chant), nous emporte dans un bal festif.


Tarif : 8 € - Informations et réservations : 06 37 94 62 92